Illustra le finalità e i tipi di cookie e tecnologie analoghe utilizzati e come l’Utente può gestirli.
Strictly necessary: maintaining login state, securing transactions, preventing abuse and rate-limiting; the Services cannot function if these are disabled.
Analytics and preference: measuring traffic and conversion and remembering language and interface preferences. The Platform does not use cookies for personalised advertising profiling unrelated to the Services provided.
Users may view, delete or refuse cookies through browser settings. Refusing strictly necessary cookies may make certain functions unavailable; the Platform will not degrade the basic level of service because a User refuses non-essential cookies.
«Piattaforma» indica il sito, le applicazioni, le interfacce e tutti i servizi correlati del gestore; «Utente» indica qualsiasi persona fisica o giuridica o ente senza personalità giuridica che acceda ai Servizi o li utilizzi; «Servizi» indica tutti i prodotti e le prestazioni offerti pubblicamente e ordinabili sulla Piattaforma.
Termini quali «coppia abbinata», «pacchetto risorse», «pacchetto dati», «beneficio di membro» e «rapporto informativo» si intendono secondo la portata e le quantità indicati nella pagina corrispondente della Piattaforma.
La Piattaforma tratta i dati personali secondo i principi di liceità, legittimità, necessità e buona fede, nel minimo necessario, e adempie agli obblighi di informativa, consenso, accesso, copia e cancellazione a norma di legge.
La Piattaforma adotta misure tecniche e organizzative quali cifratura, controllo degli accessi e minimo privilegio. In caso di incidenti di sicurezza effettivi o probabili, agirà prontamente in conformità alla legge e informerà Utenti e autorità competenti nei modi prescritti.
La Piattaforma può inviare comunicazioni tramite messaggi di piattaforma, pagina dell’ordine, e-mail, SMS o altri mezzi ritenuti idonei. La comunicazione si considera effettuata quando inviata ai recapiti indicati in registrazione o all’atto dell’ordine, o successivamente aggiornati.
L’Utente deve mantenere i propri recapiti veritieri, validi e aggiornati. La mancata ricezione per recapiti errati, invalidi o non aggiornati costituisce notifica valida, con assunzione delle relative conseguenze.
La Piattaforma può modificare il presente Accordo e le regole della Piattaforma per cambiamenti normativi, esigenze regolatorie o adeguamenti di business, informando gli Utenti con avviso, notifica o e-mail. Le modifiche hanno efficacia dalla data indicata.
L’uso continuato dopo l’entrata in vigore costituisce accettazione. Chi non è d’accordo deve cessare l’uso prima della data di efficacia e può chiedere la cessazione dei servizi interessati.
Prevale la versione in cinese del presente Accordo, con la versione inglese quale traduzione di riferimento. Le altre versioni linguistiche sono fornite solo per comodità e non modificano la versione in cinese.
In caso di ambiguità, omissione o conflitto tra la versione in cinese e qualsiasi altra, prevale la versione in cinese; gli errori di traduzione non ne pregiudicano la validità.
Formazione, validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione delle controversie del presente Accordo sono regolate dalla legge della Repubblica Popolare Cinese (escluse le norme di conflitto e la legislazione di Hong Kong, Macao e Taiwan, Cina).
Le controversie derivanti dal presente Accordo sono dapprima composte amichevolmente; in difetto, ciascuna parte può adire il tribunale popolare competente del luogo della sede del gestore della Piattaforma. Durante la controversia le altre clausole restano applicabili.