Wyjaśnia cele i rodzaje plików cookie oraz podobnych technologii oraz sposoby zarządzania nimi przez Użytkownika.
Strictly necessary: maintaining login state, securing transactions, preventing abuse and rate-limiting; the Services cannot function if these are disabled.
Analytics and preference: measuring traffic and conversion and remembering language and interface preferences. The Platform does not use cookies for personalised advertising profiling unrelated to the Services provided.
Users may view, delete or refuse cookies through browser settings. Refusing strictly necessary cookies may make certain functions unavailable; the Platform will not degrade the basic level of service because a User refuses non-essential cookies.
„Platforma" oznacza stronę, aplikacje, interfejsy oraz wszystkie powiązane usługi operatora; „Użytkownik" oznacza każdą osobę fizyczną lub prawną albo jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej korzystającą z Usług; „Usługi" oznaczają wszystkie publicznie oferowane i zamawialne na Platformie produkty i świadczenia.
Pojęcia „para dopasowana", „pakiet zasobów", „pakiet danych", „korzyść członkowska" i „raport informacyjny" interpretuje się zgodnie z zakresem i ilością podanymi na odpowiedniej stronie Platformy.
Platforma przetwarza dane osobowe zgodnie z zasadami zgodności z prawem, rzetelności, niezbędności i dobrej wiary, w minimalnym niezbędnym zakresie, oraz wykonuje obowiązki informacyjne, zgody, dostępu, kopii i usunięcia zgodnie z prawem.
Platforma stosuje środki techniczne i organizacyjne, takie jak szyfrowanie, kontrola dostępu i minimalne uprawnienia. W razie rzeczywistych lub prawdopodobnych naruszeń bezpieczeństwa działa niezwłocznie zgodnie z prawem i zawiadamia Użytkowników oraz właściwe organy, jak wymagane.
Platforma może przesyłać powiadomienia przez wiadomości na Platformie, stronę zamówienia, e-mail, SMS lub inne uznane za stosowne środki. Powiadomienie uznaje się za doręczone, gdy zostanie wysłane na dane kontaktowe podane przy rejestracji lub zamówieniu albo później zaktualizowane.
Użytkownik utrzymuje dane kontaktowe jako prawdziwe, ważne i aktualne. Brak odbioru z powodu danych błędnych, nieważnych lub nieaktualnych stanowi skuteczne doręczenie, a skutki ponosi Użytkownik.
Platforma może zmieniać Umowę i regulaminy Platformy w związku ze zmianami prawa, wymogami regulacyjnymi lub dostosowaniami biznesowymi, informując Użytkowników ogłoszeniem, powiadomieniem lub e-mailem. Zmiany obowiązują od wskazanej daty.
Dalsze korzystanie po wejściu w życie stanowi akceptację. Kto się nie zgadza, powinien zaprzestać korzystania przed datą wejścia w życie i może wnioskować o rozwiązanie danych Usług.
Decydujące znaczenie ma wersja chińska niniejszej Umowy, a wersja angielska stanowi tłumaczenie referencyjne. Pozostałe wersje językowe służą wyłącznie wygodzie i nie zmieniają wersji chińskiej.
W razie wątpliwości, pominięcia lub sprzeczności między wersją chińską a inną wersją językową rozstrzyga wersja chińska; błędy tłumaczenia nie wpływają na jej ważność.
Zawarcie, ważność, wykładnia, wykonanie i rozstrzyganie sporów wynikających z Umowy podlegają prawu Chińskiej Republiki Ludowej (z wyłączeniem norm kolizyjnych oraz prawa Hongkongu, Makau i Tajwanu, Chiny).
Spory wynikające z Umowy rozstrzyga się najpierw w drodze polubownych negocjacji; w przeciwnym razie każda strona może wystąpić do właściwego sądu ludowego w miejscu siedziby operatora Platformy. W czasie sporu pozostałe postanowienia obowiązują nadal.